Forside · Temaer · Arbejde og flid
Skomagerens kone og smedens hest har de dårligste sko.
Betydning
Håndværkeren får sidst gavn af sit eget fag: Skomageren syr sko til alle andre, mens hans egen kone går i de dårligste.
Brug
Siges om fagfolk, der forsømmer deres eget hjem.
Kilde
Ordsproget står i N. F. S. Grundtvig: Danske Ordsprog og Mundheld (1845), under nøgleordet «Sko.». Grundtvig angiver det med mærket «S.», dvs. at det stammer fra Peder Syv, Aldmindelige danske Ordsproge (1682/88). Hele samlingen kan læses hos Det Kgl. Bibliotek. Betydningen ovenfor er nyskrevet på moderne dansk.
Flere ordsprog om arbejde og flid
- Hvem der bygger ved alfarvej, får mange mestre.Den, der arbejder, hvor alle kan se det, får råd og kritik fra alle sider. Enhver forbipasserende mener at vide det bedre.
- Det duer ikke at bygge op med den ene hånd og rive ned med den anden.Man skal ikke modarbejde sit eget værk. Fremskridt kræver, at indsatsen går i én retning.
- Den ene sår, den anden høster.Ofte får en anden æren eller udbyttet af ens arbejde. Den, der lægger kræfterne, og den, der nyder frugterne, er ikke altid den samme.
- En arbejder er sin løn værd.Den, der udfører et arbejde, har krav på at blive betalt for det. Ordsproget går tilbage til Bibelens ord om arbejderen og hans løn.
- Hvem der ikke vil arbejde, skal heller ikke spise.Den, der kan arbejde, men ikke vil, har ikke krav på at blive forsørget af andre. Maden skal tjenes, ikke bare nydes.
- Bedre at køre end at trække.Det er bedre at sidde på vognen end at trække den – bedre at lede eller nyde end at slide. Ordsproget foretrækker den lette post.