Forside · Temaer · Sundhed, alder og liv

Man savner først det gode, når det er borte.

Betydning

Det gode værdsættes først i savnet: Helbred, fred og gode mennesker tages for givet, indtil de er væk.

Brug

Bruges om taknemmelighed, der kommer for sent.

Kilde

Ordsproget står i N. F. S. Grundtvig: Danske Ordsprog og Mundheld (1845), under nøgleordet «savner». Det bærer intet ældre kildemærke hos Grundtvig og regnes derfor for hans egen optegnelse fra tiden. Hele samlingen kan læses hos Det Kgl. Bibliotek. Betydningen ovenfor er nyskrevet på moderne dansk.

Flere ordsprog om sundhed, alder og liv