Forside · Temaer · Ord, tale og ærlighed

Stenen af hånden og ordet af munden er ikke mere i vor magt.

Betydning

Det sagte ord kan ikke kaldes tilbage, lige så lidt som den kastede sten. Derfor skal man tænke sig om, før man taler.

Brug

Bruges som advarsel mod forhastede ord.

Sådan står det hos Grundtvig (1845)

Stenen af Haanden og Ordet af Munden er ei meer i vor Magt.

Ordlyden er gengivet med 1845-udgavens stavning (aa for å, store begyndelsesbogstaver i navneord). Formen øverst på siden er den samme ordsprog i let moderniseret stavning.

Kilde

Ordsproget står i N. F. S. Grundtvig: Danske Ordsprog og Mundheld (1845), under nøgleordet «Munden». Grundtvig angiver det med mærket «S.», dvs. at det stammer fra Peder Syv, Aldmindelige danske Ordsproge (1682/88). Hele samlingen kan læses hos Det Kgl. Bibliotek. Betydningen ovenfor er nyskrevet på moderne dansk.

Flere ordsprog om ord, tale og ærlighed